《月夜泛舟》刘著翻译 高清

评论:

• 化清婉 0小时前 :

  原来翻译成《誓不低头》，真是莫名其妙的翻译！像话剧一般，所有的场景都只在裁缝店里，勿用多言，裁缝是个有故事的人…最后还有没死透的人，减分。

• 宏心诺 1小时前 :

  小场景悬疑全凭老戏骨狡黠跟笃定的气度支撑。职人的专注力是有魅力的，老马克举手投足是几十年的演技功力。台词带出剧情一波三折的危机与反转，并且丝毫不让人觉得小场景的沉闷。其最终自白的话语还带出一层层的反思，自《教父》以来的某种黑道观的附庸同情，是世俗道德对恶的趋附。

• 冒夏彤 7小时前 :

  　　一天深夜，黑帮大佬罗伊的儿子里奇和他的副手弗朗西斯闯入了店中，里奇身受重伤，在弗朗西斯的威胁之下，雷纳德处理了里奇的伤口，将他从死亡线上救了回来，但与此同时，他也被卷入了这个黑帮家族的纷争之中。

• 尉迟白山 5小时前 :

  剧作过于刻意。单论爽度，最后几分钟装逼时刻还是够味的，不够看。马克里朗斯和霍普金斯的体态还有台词都如出一辙，都很优雅，里朗斯甚至赢在露脸少，多了一份新鲜感，神秘感

• 佑枫 2小时前 :

  ！看多了花样美男，还是觉得你这样的更过瘾！

• 可彩 7小时前 :

  七十年前拍出夺魂索我觉得很好看，2022年拍这样的东西是在糊弄傻子吗？

• 卫雨泓 7小时前 :

  密闭环境下不断反转的舞台剧电影，颇有一点以前看《惊世狂花》的感觉。靠字字珠玑的对话、怀疑、自辨、圈套推进剧情。

• 华梓 7小时前 :

  舞台剧电影还是有其独特的魅力。在真正的前黑帮大佬前，那些吆五喝六的所谓黑帮，无论智力和体力都完全被碾压

• 彩枫 1小时前 :

  好看的小成本犯罪黑帮电影，场景只在一家小裁缝店，世界观与剧情只靠台词来扩张。演员的演技实在是好，老裁缝的扮猪吃老虎让他在前期和后期完全变成不一样的人，借由做衣服的步骤流程缓缓道出一切的计划，从容不迫，行云流水。中间的一小段时间交错剪辑很精彩，同时作为本片麦高芬的磁带也是在这里被做了手脚。标题的套装既指衣服又指组织，也暗示了幕后黑手，实在巧妙。而伦纳德一直强调自己是cutter不是tailor也别有一番意味了。

• 律元武 1小时前 :

  把黑帮片拍出了推理片的趣味，封闭空间的又一部好戏

• 万秀华 9小时前 :

  还不错，最开始略碎，但是自从里奇和弗朗西斯那段开始互相指着枪的对决开始就精彩起来了，后来里奇被杀他黑帮爹来店里找人那一段真是精彩，他爹发现里奇的外套时，我看得汗毛都竖起来了。最后一段火烧裁缝店时弗朗西斯又突然莫名站起来了感觉就有点强行没必要😬（可能主要是为了介绍裁缝的背景吧——他的第三个版本的小故事）最后。自从Kingsman开始，我就一直觉得英国的裁缝大概是一个神一样的存在，优雅但又稳狠准，大概都是深藏不露的特工级别，有着永远不领盒饭的主角光环吧😅。最后的最后。画面非常复古，色调和灯光很喜欢，恰到好处，在一间小屋子里的完成的电影，nice。👍

• 康林 7小时前 :

  个人还是比较喜欢 绅士们 这种风格的电影。

• 易紫杉 7小时前 :

  没看过同类型电影的话，这片子很友好，不会有很重的隔离感

• 施和蔼 0小时前 :

  笑，直译堪比意译，套装，层层装，下着套地装。不困的话剧电影，但这类片子依旧会有些强行。。。

• 仲暮芸 2小时前 :

  节奏把控如同穿针引线，精细又妥帖，在一众赶复古潮流的新片里，只有这部真的抓住了复古的精髓——优雅

• 单于启颜 2小时前 :

  万事皆可小空间。印象中是第一次表现黑帮题材，把马克《间谍之桥》的能量延续到本片。反转构思有些刻意，毕竟小空间内的局限在此，瑕不掩瑜。

• 南天韵 8小时前 :

  回想第一幕就已经透露了裁缝足够深谙人性，了解男人。用一个场景就把故事说得这么精彩，是近期看的最惊喜的一部。

• 喜谷翠 0小时前 :

  像是老师讲剧本的时候给大家讲的“如何玩弄观众”的案例集合。

• 慎琨瑜 1小时前 :

  这绝对是国内最喜爱的翻拍剧本，层层反转，逻辑缜密，又是小成本制作

• 少宛儿 6小时前 :