lanzoux.com/s/nz2 中文翻译 高清

评论:

• 改英媛 4小时前 :

  B. 依然是那套僵化的叙事模版，但漫威这次至少在用心庆祝中国文化——只不过诚意有余，能力有限。相比预告片灾难性的奇情乱炖，正片对细节的铺陈显著改善了观感，但只懂填鸭不懂留白的元素堆积，加上第三幕无节制的动作戏轰炸，仍然显得消化不良。事实上，用力过猛已经成为漫威的顽疾，而明明梁朝伟的一个眼神，就可以秒杀一切乒呤乓啷的闹剧。

• 庾天晴 6小时前 :

  全片几乎没有外景自然光线，都是棚拍特效画面，明显的游戏CG质感。开场十环和映丽的打戏居然也做出旋转慢镜效果，在大罗村的景别和怪兽仅仅是勉强及格的水准。这部是近十年漫威电影里，质量最接近大陆国产奇幻电影的一次。

• 岳鸿煊 2小时前 :

  放在漫威的世上算是一部不错的作品,放在看惯了中国神话打斗的我们面前,只能说夏威夷人还没找对 G 点,场景除了 CG 太小气,打斗烂的不行,2 秒钟就能切一个镜头...没看到几个完整动作....文武的故事还有很多没有展开,一个混了几千年的老神仙尽然被幻象控制着行动,我看到这只觉得呵呵.

• 卫亚利 3小时前 :

  神奇小动物在哪里之中国大动物惊喜你 好好看！

• 和盼巧 8小时前 :

  最后是中国龙打败西方龙，挺政治正确的。

• 台玲琅 7小时前 :

  如果说唯一不满的地方，就是有个利物浦球迷混了进来。

• 厚紫文 2小时前 :

  最近看的两部幼稚园电影之一，跟《沙丘》比，故事打平，特效惨败，胜在奇形怪状的拆尼斯原生家庭、帝江太岁和大西几。不好意思tony梁，我现在喜欢郭京飞的表演风格了。

• 彩薇 5小时前 :

  看的北美点映：

• 愈令暎 1小时前 :

  陈法拉和梁朝伟生出刘思慕就一个不符合生物学定律，谢谢。打架为什么全村穿得集体结婚似的？仿佛一下在看金庸一下在看三强争霸赛。梁朝伟简直是漫威不那么讨厌版碇源堂。其他的凑凑合合看得比较欢乐不弱智吧～

• 兆运浩 8小时前 :

  梁叔你用胳膊肘打儿子那一下用的明明是八极拳，这是觉得咏春不够用了嘛。

• 买凝珍 3小时前 :

  铁线拳、桃花源，故事内核陈腐无比，够请寻宝节目断代了，断一断是民国还是清晚，编剧是移民潮的遗老遗少，还是美国人对中国的刻板印象不容打破，虽然中文对白篇幅长，说的仍是侯老先生给模仿过的国语，这还是一部有代表性的美国电影。awkwafina的那种脸型才是木兰形象的原型。

• 富凯凯 0小时前 :

  大大高出預期，漫威第一階段之後，第一次覺得不是流水線的電影，對中國文化是請了顧問有認真研究（吃鹽比吃飯多這個用心了），以及最終戰用十環把克蘇魯炸爆那裡的高速運鏡也很複雜奇妙（說實話第一次在影院裡看的時候既眼花繚亂動作又很清楚的那種感覺是震撼的）。

• 卫士忠 1小时前 :

  即阉割掉了尚气超级英雄主角的男性吸引力。

• 卫夫 3小时前 :

  就算人和龙都不够“漂亮”又如何，很惊喜还能看到老一辈港星容光焕发的脸，也很惊喜属于中华传统文化的符号能够如此被运用，也丝毫不见raya中自以为是的白人内核，它在书写传承，也在书写团结，我认为在大型商业片中已足够。同时也在想，龙虎武师里头那些走投无路的武打人是不是找到了一条“新路”。

• 成天睿 2小时前 :

  PS：二战不是一堆汉奸？他们也说自己是中国人

• 孟雅爱 7小时前 :

  尴尬是《尚气与十环传奇》给人最为直观的感触。漫威在这部电影中试图打造一位能被中国观众所认可的东方英雄，但本质上这部电影仍旧是一部带有猎奇色彩，满足西方观众臆想的东方电影，套路化的英雄模板与肤浅的文化认知，都使电影所呈现的一切让人啼笑皆非。

• 妍晨 0小时前 :

  给编剧好评，非常好的改进和扭转了文武的原角色并通过对“mandarin”这个旧时代racism的产物做了反省和批判，并引伸到亚洲移民的英文名字和他们原来的名字的意义；武打很过瘾，看到元华和杨紫琼真的有种武侠片复兴的错觉；本来觉得老是一谈到亚洲文化就是要讲小家的故事，但这次这个内核在商业片的框架下真的呈现得不错！最后，梁朝伟is a hot daddy，我给十分都不够。

• 亓官语雪 8小时前 :

  hmmm原来杨紫琼拍完卧虎藏龙以后一直躲在竹林里ho

• 危学名 9小时前 :

  前面感觉像在看二十年前的成龙电影

• 拜良哲 7小时前 :

  傅满洲一系的原罪、尚气香蕉人的本质当然都是洗不干净的，但影片本身的改编还是下了工夫（估计类似僵尸世界大战的情况，改了也未必能在中国上映，但不改的话以后其他片子都休想在中国上映了），除去某些文化问题外几乎看不出什么明显恶意，在美式超英类型片里算是过得去，不掏钱的情况下可以一看。