唯一的遗憾是翻译实在太差了,即便俄罗斯电影台词的逻辑我一向揣摩不清,但我看的这个版本连最基本的字面意思都表达不出来,当然这跟电影本身无关
可现实就是这样…
没有中国的煽情
导演实在是有太多的恶趣味了,天马行空的超能力、血浆断肢齐飞,看这怪力乱神给混搭的。
还不错,战斗场面看着挺爽,中间的穿插叙事也挺好,交待了两人的相爱过程。国家强大。
过于煽情了些 ,铺垫也很长,表现俄罗斯军人勇猛主旋律,反倒感到有些假 !
战斗民族意外失手后的强势反击,情节有点拖沓,最后索什尼科夫的儿子的敬礼最有感染力。
俄罗斯版的战狼,不少煽情情节。节奏不是很好,铺垫太多。直升机第一次去救飞行员居然无功而返了,晕。土耳其打下苏24,普京居然也就忍了。老毛子比美帝的差距不是一点半点。战斗民族,还得靠实力说话,否则就是空架子。😄
作为毛熊版的红海行动,看起来也挺然。
基本还原了事实。毛子这个文戏我不太能get得到。
虽然有些地方感觉拖沓,但是还是要给个4星。
电影是个好电影,还有哈佛车。但就是这俄语配音有点鸡肋啊
看的很爽 特效可以 如果电影院能看到就太爽了....魔女三可以安排了
说中文的片段能用脚趾挖两座故宫的程度 不懂为什么特意安排这一段 以及中文翻译也太扯犊子了“她叼都不叼我们”是什么鬼啊
叙事和镜头有点混乱,但还是看完了,向英雄致敬
没看完,字幕翻译的稀碎,前奏过长,八毛特效。
俄罗斯空军在叙利亚作战结果被土耳其空军突了。小流氓怎么敢当着几个军官调戏的呢,这是嫌命长了吧,俄罗斯军官那么没有排面的吗?
倒叙太繁琐了,其实只保留军营那一段和男女主认识那一小段就行了
只能说精苏落泪,被资本主义侵蚀的老毛子费拉不堪,艺术水平都退化一大截了。
前面确实有点拖沓
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved