holding hands课文翻译 高清

评论:

• 吕鸿远 5小时前 :

  7.5分。很久没看到这么认真探讨代际问题的院线电影了。“妈妈”的表演撑起全片。结尾那句“妈妈是不是很没用啊”，一下子把整部片的意蕴提上去了。

• 兴津童 0小时前 :

  结尾手持的部分救回了中间凌乱的剪辑。后面两首插曲很赞

• 及曜儿 8小时前 :

  本来在担心新一代会不遗余力对抗上一代的封建迂腐，没想到难得对上一辈的选择多了几份谅解和思考，同时为上一辈开了一条路。挺好。

• 庾梅雪 8小时前 :

  尽管方言可能有隔阂（潮汕话真的不容易听懂），但是电影聚焦于“婆媳”之间与新旧观念的碰撞，还是能有共鸣。电影最大的矛盾是妈妈无法接受外省离过婚的准儿媳，最终因为爱而改变观念，面对潮汕地区一直存在的观念，以爱作为人物动机的转变，有投机取巧之感。而且我一直很纠结这样的设置是否存在污名化的嫌疑，如果潮汕地区真的如此，观众可能会觉得这个地方还是很封建，如果潮汕地区对此已经改变很多，那创作者的设置就有污名化的嫌疑。然而妈妈的扮演者是全片最大的亮点，编导对于她的塑造已经本人出色的表演，能将一切合理化，这个辛勤、能干、火爆、慈爱于一体的妈妈，不同于以往婆婆对媳妇外来人的防备，妈妈对媳妇虽刀子口却豆腐心，比较而言媳妇的角色就太扁平。另外航拍汕头的两个镜头和潮汕方言的歌曲是点睛之笔。

• 卫子明 6小时前 :

  最后一段“vlog”也很大胆，配合妈妈的演员，太真实真切真情了，在平凡日子中的话语和反思，抚慰了一切。

• 卫映宽 7小时前 :

  很荣幸超前点映能见到导演和主创团队到场，导演在采访中说了一段话让我觉得挺触动的，他说现代社会农村趋向于城市化，潮汕风土人情和方言文化能保留完整很珍贵，作为一个热爱家乡的胶己人，让更多人认识潮汕人就有了一种与生俱来的使命感。想法非常好，但没能跳出外地人对潮汕人的刻板印象，而且故事讲得很平实，没有惊喜。

• 房锐精 2小时前 :

  感情很细腻。

• 振畅 2小时前 :

  2022.1.11

• 南宫梦竹 4小时前 :

  挺好的，能看出来技术比《爸，我一定行的》进步很多，更流畅更沉得住气。虽然还是有冒犯性的笑点，但大多数笑点是自然舒服的。爱情和亲情的处理细腻，克制，不煽情，有几处被触动的瞬间，可能也是玩具船长的本土配乐太加分了。潮汕美食、潮剧等传统文化不再是简单的情怀植入，它有更自然的叙事功能。虽然主题还是没能跳脱出潮汕年轻人和上一辈的价值观冲突，但这也确实是真实存在的，仍然在被讨论着的。表达不深，但贵在真实且真诚，值得一看，3.5星。

• 嘉长逸 8小时前 :

  小成本佳作。虽然表演略显生涩，但剧本完成度好，音乐好听，感情饱满却没有故意煽情。

• 始雁风 1小时前 :

  我自己的两个问题：

• 应怀绿 9小时前 :

  虽说都是素人演员，但演技都不觉得生硬。笑料和当地文化结合的非常到位。

• 帆璐 9小时前 :

  上一次看潮汕话电影已经是将近十年前的《鮀·恋》了，家乡电影虽然进步没有广州快但还是有在前进，表演特别自然，人物互动有趣不尴尬（除了开头的相亲胖妞桥段有点外貌羞辱的感觉不喜欢），几首潮汕插曲质量都很不错。刚好这两天见了男朋友老妈，潮阳潮南话对我来说听得好累，所以水鸡兄和许友文的一口标准汕头话让人巨亲切无比hhh潮汕电影目前可能还停留在用本地特色唤起胶己人共鸣的层面，故事上仍然是挺传统的潮汕刻板印象，家乡情怀加一星，希望以后能有更突破传统的故事~

• 时阳晖 3小时前 :

  跟导演约好了春节出来喝茶，大家看完有什么问题可以留言，到时候代你们向导演发问啊😎

• 庚天蓉 5小时前 :

  汕头人。潮语电影难得能摆脱一味拍大海的地理印记，拍大海是拙劣的模仿台湾电影。很大的进步，在男女朋友二人出现裂缝前，很多段落都在拍mv，很差劲的，剧本有问题。后段渐渐升温，有戏，往A故事的方向进展，但整体的B故事还不完善，特别是最后母亲同意的内心转变没说，这个地儿不太好。手机录屏这段像纪录片的段落很不错，反应真实准确。这个男主角不好，老在耍无意义的帅，没在戏里。静珊还好点，在卧室睡觉却背对各怀心事，主动叫男主两个翻身这个动作是对的。这片子对潮语电影来说是很大的进步，有在比较完善的考虑矛盾和人物，但影像和声音还是没什么设计，国产剧拍法。结尾机场送麻叶牛肉丸是很好的，前边多次提及的道具用上了。

• 夏白秋 5小时前 :

  很真实啊，剧情走向也很好，本地人觉得拍得很赞，潮汕话也很真实哈哈哈，值得五星

• 延弘阔 5小时前 :

  味道过于纯正！很完整的情节片，完全听不懂潮汕话的人也能有乐趣。对于想了解潮汕风土人情的人来说更是很值得一看，这就是现当代的潮阳风味。恰好，对于潮阳人来说，当然更是难得，有真，本人口音的片子。我们熟悉的演员和主持人，我们熟悉的妈妈的讲话八卦方式。啊潮阳人认证，这个味道醇。

• 卫凡月 1小时前 :

  妈妈这个角色过于真实，克制的一切尽在不言中，包括看女儿离去的凝视都很感人。奶奶也太有意思了吧，为了抱曾孙手把手教学。爸爸:外省有什么关系嘛，漂亮就行！

• 卫宏 2小时前 :

  电影名字对我这个老亲密关系恐惧症患者来说就是恐怖片。尝试代入女主在男的老家住这么久已经开始呼吸困难心律不齐躁郁症发作。 这电影味儿冲吗？冲——外省二手货免费给我家生男宝都不配🤧。觉得「还行」是因为确实拍的还行，自嘲也算是反抗，我支持革命。

• 公羊秀颖 8小时前 :

  坐飞机那段神来之笔，让我跟女朋友大受感触，大半夜的想带自己妈妈去坐飞机