不是说好了狗子都是吉娃娃么!
周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
1.剧情还是挺好的,动画特效不错。里面有个场景是上海自然历史博物馆,去过所以熟悉。就是传统的故事情节,胜利还是属于胜利✌️,被小动物的友情感动,配音版就是接地气。
最大亮点就是塔图姆的腚。。。。
比国产少儿动画要好一些,这种有本土元素融入的中美合作可以多尝试,至少不会只有低幼。
皮特好帅,查宁也挺帅hhhhh 很普通典型的搞笑爱情片,看预告就知道是什么故事了,但最近还挺想看看这种没什么营养的片子,和预料的一样
开场后一开始确实也不太受得了女主的独白,但是一进到r15戏我突然察觉了导演的功力,只要看到两个主人公的脸,就自然进入到戏里。这种接近乎切身的感受甚至持续到结尾最后一场戏。
有赠票,因为没有鲁西西合适的场次,带小外甥去看的,所以不得不看了这一部没有评分的电影。竟然意外还不错!有头有尾有伏笔,还有很多中国人才懂的梗,老少皆宜!
4. 全片太多对白 又夹杂了诸多英文梗 换皮泰囧做实.
追う/振られる/追う/逃げる/付き合う/バイバイ。俺たちその時どうすれば良いかな
皮特好帅,查宁也挺帅hhhhh 很普通典型的搞笑爱情片,看预告就知道是什么故事了,但最近还挺想看看这种没什么营养的片子,和预料的一样
跟孩子一块看的,笑点很多,孩子也很开心,蠢萌蠢萌的,挺可爱
【22/60】论智能手表的重要性。桑婆属实是轻喜片的传奇。
勉强给3星吧,看在它让我轻松度过一天国庆假期的份上。
笑点都很突然,恐龙鲸鱼好可爱,作为搞笑片还是很合格的。
丧得松散。看的时候在想是不是男导演拍的,果然是,有种隐隐约约的猥琐劲儿。情感或者说是情欲戏份是很难拍好的,年轻导演拍不好就容易猥琐,而且男女不一样,女导参考酒井麻衣。中老年导演拍不好,看起来会有种心有余而力不足的养胃感,比如火口的两人和蛇舌。
怎么说呢 有点像一名人没中年却需要汇源肾宝的空虚无力感 但summer看的很嗨(摊手
带娃去看的。这个语言太成人,娃娃们不会觉得好笑。情节一般,形象设计也没啥新意。
很久前的业务观影。译制版的声音有点奇怪,原声又不太适应中国市场。很喜欢大闹上海那一段,有一种“锚定中国市场”的错觉。笑料包袱也都大多围绕“甜甜圈”的外型展开,拒绝了台词里融梗的顽疾,算是比较特别。祝大卖~
插入happy ending的那一段还可以啦
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved